KONKURSO SĄLYGŲ (paskelbtų 2026-04-21) PATIKSLINIMAS
Konkurso sąlygų 3.2. punktas tikslinamas taip:
"3.2. Jei bendrą pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė, kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai turi atitikti šių konkurso sąlygų 3.1.1.1 punkte nustatytus reikalavimus kvalifikacijai ir pateikti nurodytus dokumentus. Ir bent vienas ūkio subjektų grupės narys arba visi ūkio subjektų grupės nariai kartu turi atitikti šių konkurso sąlygų 3.1.2.1 - 3.1.2.4 punktuose nustatytus reikalavimus kvalifikacijai ir pateikti nurodytus dokumentus. Vienas ūkio subjektų grupės narys veiks kaip vienas subjektas atsakingas ir įsipareigojęs už visus sutarties darbus."
"3.2. If a joint bid is submitted by a group of economic operators, each member of the group of economic operators must separately meet the qualification requirements set out in point 3.1.1.1 of these tender conditions and submit the specified documents. And at least one member of the group of economic operators or all members of the group of economic operators together must meet the qualification requirements set out in points 3.1.2.1 - 3.1.2.4 of these tender conditions and submit the specified documents. One member of the group of economic operators shall act as the Single Point of Responsibility and Liability for all contract works."
